Beloved rock band’s guitarist steps away from world tour amid cancer battle