‘Harry Potter’ Creator J.K. Rowling Has ‘Right to Express Her Personal Views,’ HBO Says